README: document borrowed commits and original-repo notes