17/cbacc10feeb9be9aa9507a294735aa6a4dff0d

   1 Return-Path: <MarkR.Anderson@amd.com>\r
   2 X-Original-To: notmuch@notmuchmail.org\r
   3 Delivered-To: notmuch@notmuchmail.org\r
   4 Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])\r
   5         by olra.theworths.org (Postfix) with ESMTP id A1869431FB6\r
   6         for <notmuch@notmuchmail.org>; Wed,  6 Apr 2011 12:36:02 -0700 (PDT)\r
   7 X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at olra.theworths.org\r
   8 X-Spam-Flag: NO\r
   9 X-Spam-Score: -2.3\r
  10 X-Spam-Level: \r
  11 X-Spam-Status: No, score=-2.3 tagged_above=-999 required=5\r
  12         tests=[RCVD_IN_DNSWL_MED=-2.3] autolearn=disabled\r
  13 Received: from olra.theworths.org ([127.0.0.1])\r
  14         by localhost (olra.theworths.org [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)\r
  15         with ESMTP id 9-IZKD8U-UUj for <notmuch@notmuchmail.org>;\r
  16         Wed,  6 Apr 2011 12:36:02 -0700 (PDT)\r
  17 Received: from VA3EHSOBE009.bigfish.com (va3ehsobe006.messaging.microsoft.com\r
  18         [216.32.180.16]) (using TLSv1 with cipher AES128-SHA (128/128 bits))\r
  19         (No client certificate requested)\r
  20         by olra.theworths.org (Postfix) with ESMTPS id F0333431FB5\r
  21         for <notmuch@notmuchmail.org>; Wed,  6 Apr 2011 12:36:01 -0700 (PDT)\r
  22 Received: from mail185-va3-R.bigfish.com (10.7.14.243) by\r
  23         VA3EHSOBE009.bigfish.com (10.7.40.29) with Microsoft SMTP Server id\r
  24         14.1.225.8; Wed, 6 Apr 2011 19:36:00 +0000\r
  25 Received: from mail185-va3 (localhost.localdomain [127.0.0.1])  by\r
  26         mail185-va3-R.bigfish.com (Postfix) with ESMTP id 0DD6E18184B1;\r
  27         Wed,  6 Apr 2011 19:36:00 +0000 (UTC)\r
  28 X-SpamScore: -25\r
  29 X-BigFish: VPS-25(zzbb2dK9371O1521M1432N98dK4015L179dNaadfm853kzz1202hzz8275bh8275dhz32i637h668h736h839h61h)\r
  30 X-Spam-TCS-SCL: 0:0\r
  31 X-Forefront-Antispam-Report: KIP:(null); UIP:(null); IPVD:NLI;\r
  32         H:ausb3twp02.amd.com; RD:none; EFVD:NLI\r
  33 Received: from mail185-va3 (localhost.localdomain [127.0.0.1]) by mail185-va3\r
  34         (MessageSwitch) id 130211855950542_9526;\r
  35         Wed,  6 Apr 2011 19:35:59 +0000 (UTC)\r
  36 Received: from VA3EHSMHS027.bigfish.com (unknown [10.7.14.254]) by\r
  37         mail185-va3.bigfish.com (Postfix) with ESMTP id 867CDA8804E;\r
  38         Wed,  6 Apr 2011 19:35:58 +0000 (UTC)\r
  39 Received: from ausb3twp02.amd.com (163.181.249.109) by\r
  40         VA3EHSMHS027.bigfish.com (10.7.99.37) with Microsoft SMTP Server id\r
  41         14.1.225.22; Wed, 6 Apr 2011 19:35:50 +0000\r
  42 X-WSS-ID: 0LJ8X3L-02-776-02\r
  43 X-M-MSG: \r
  44 Received: from sausexedgep01.amd.com (sausexedgep01-ext.amd.com\r
  45         [163.181.249.72])       (using TLSv1 with cipher AES128-SHA (128/128\r
  46         bits))  (No\r
  47         client certificate requested)   by ausb3twp02.amd.com (Axway MailGate\r
  48         3.8.1)\r
  49         with ESMTP id 2E2E1FCC041;      Wed,  6 Apr 2011 14:35:44 -0500 (CDT)\r
  50 Received: from sausexhtp02.amd.com (163.181.3.152) by sausexedgep01.amd.com\r
  51         (163.181.36.54) with Microsoft SMTP Server (TLS) id 8.3.106.1;\r
  52         Wed, 6 Apr 2011 14:36:08 -0500\r
  53 Received: from optimon.amd.com (163.181.34.104) by sausexhtp02.amd.com\r
  54         (163.181.3.152) with Microsoft SMTP Server (TLS) id 8.3.83.0;\r
  55         Wed, 6 Apr 2011 14:35:48 -0500\r
  56 Received: from mhdc-ns01.amd.com (mhdc-ns01.amd.com [165.204.35.147])   by\r
  57         optimon.amd.com (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id p36JZk2B016064;\r
  58         Wed, 6 Apr 2011 14:35:47 -0500\r
  59 Received: from testarossa.amd.com (testarossa.amd.com [165.204.147.44]) by\r
  60         mhdc-ns01.amd.com (8.13.8+Sun/8.13.8) with ESMTP id p36JZjxh002890;\r
  61         Wed, 6 Apr 2011 13:35:45 -0600 (MDT)\r
  62 Received: (from manderso@localhost)     by testarossa.amd.com\r
  63         (8.13.1/8.13.1/Submit) id p36JZiV1021132; Wed, 6 Apr 2011 13:35:44 -0600\r
  64 X-Authentication-Warning: testarossa.amd.com: manderso set sender to\r
  65         MarkR.Anderson@amd.com using -f\r
  66 From: Mark Anderson <MarkR.Anderson@amd.com>\r
  67 To: Aaron Williamson <aaron@copiesofcopies.org>\r
  68 Subject: Re: Debugging strangeness in To: field\r
  69 In-Reply-To: <4D9CBABB.4090201@copiesofcopies.org>\r
  70 References: <3wd7hb72omm.fsf@testarossa.amd.com>\r
  71         <4D9CBABB.4090201@copiesofcopies.org>\r
  72 User-Agent: Notmuch/0.5-82-geead238 (http://notmuchmail.org) Emacs/23.1.1\r
  73         (i686-pc-linux-gnu)\r
  74 Date: Wed, 6 Apr 2011 13:35:44 -0600\r
  75 Message-ID: <3wd4o6b2mwf.fsf@testarossa.amd.com>\r
  76 MIME-Version: 1.0\r
  77 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"\r
  78 X-OriginatorOrg: amd.com\r
  79 Cc: "notmuch@notmuchmail.org" <notmuch@notmuchmail.org>\r
  80 X-BeenThere: notmuch@notmuchmail.org\r
  81 X-Mailman-Version: 2.1.13\r
  82 Precedence: list\r
  83 List-Id: "Use and development of the notmuch mail system."\r
  84         <notmuch.notmuchmail.org>\r
  85 List-Unsubscribe: <http://notmuchmail.org/mailman/options/notmuch>,\r
  86         <mailto:notmuch-request@notmuchmail.org?subject=unsubscribe>\r
  87 List-Archive: <http://notmuchmail.org/pipermail/notmuch>\r
  88 List-Post: <mailto:notmuch@notmuchmail.org>\r
  89 List-Help: <mailto:notmuch-request@notmuchmail.org?subject=help>\r
  90 List-Subscribe: <http://notmuchmail.org/mailman/listinfo/notmuch>,\r
  91         <mailto:notmuch-request@notmuchmail.org?subject=subscribe>\r
  92 X-List-Received-Date: Wed, 06 Apr 2011 19:36:02 -0000\r
  93 \r
  94 On Wed, 6 Apr 2011 14:10:51 -0500, Aaron Williamson <aaron@copiesofcopies.org> wrote:\r
  95 > Hi Mark,\r
  96 > \r
  97 > On 04/06/2011 02:58 PM, Mark Anderson wrote:\r
  98 > > Do you have any hints about how I could figure out why gmime doesn't\r
  99 > > like this To: list?\r
 100 > > \r
 101 > > To: One Big Happy <OneBigHappy@amd.com>, dist.Happy Group\r
 102 > >     <dist.HappyGroup@amd.com>\r
 103 > \r
 104 > I may be way off, but I wonder if it's seeing "dist.Happy" and confusing it for\r
 105 > an email address (or at least a domain) rather than the display name for the\r
 106 > email address.  Maybe display names of the form xxx.yyy need quotes?\r
 107 \r
 108 Hi Aaron,\r
 109 \r
 110 Hmmmm, if that's the case, then perhaps I need to process my headers to\r
 111 "fix" Exchange email addresses with display names containing '.'\r
 112 \r
 113 I'm fairly certain that Exchange "display names" for internal email\r
 114 lists is the source, since instrumenting my notmuch, I see other\r
 115 instances of the same craziness with incompletely indexed "To:" lists.\r
 116 \r
 117 Arg, I'm reading RFC #822, and it seems pretty clear that originally\r
 118 this would not be allowed.  '.' is a special character and wouldn't have\r
 119 been allowed unquoted in the display name.\r
 120 \r
 121 I could hope that some leeway has been added in more recent RFC's, but\r
 122 with MSoft's traditional implement first, specs later methodology, it\r
 123 seems unlikely.\r
 124 \r
 125 What a bother.\r
 126 \r
 127 It is rather painful that I can have a lot of recipients dropped\r
 128 silently by gmime.\r
 129 \r
 130 Thanks,\r
 131 -Mark\r
 132 \r
 133 > \r
 134 > Best,\r
 135 > Aaron\r
 136 > \r
 137 \r