configure.ac: do not check for fftw3.h, let pkg-config do that