update-copyright.py: update from optparse to argparse