README: Add a simple file explaining notmuch and pointing out resources.