README.rst: Replace tab indentation with spaces