irkerd: Add the --syslog argument to swap in the SysLogHandler