page.tmpl: optionally include "add comment" link