Refresh gettext files of underlays.

[ikiwiki.git] / po / underlays / directives / ikiwiki / directive / pagestats.de.po

diff --git a/po/underlays/directives/ikiwiki/directive/pagestats.de.po b/po/underlays/directives/ikiwiki/directive/pagestats.de.po
index 96c0507a44da381a979bac2060764ec7c9017b8d..1a214a0032bac559af553d05114d3e90936900de 100644 (file)
--- a/po/underlays/directives/ikiwiki/directive/pagestats.de.po
+++ b/po/underlays/directives/ikiwiki/directive/pagestats.de.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # modification, are permitted under any circumstances. No warranty.
 msgid ""
 msgstr ""
-"POT-Creation-Date: 2010-07-18 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-05 20:04+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-14 14:05+0530\n"
 "Last-Translator: Sebastian Kuhnert <mail@sebastian-kuhnert.de>\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -86,8 +86,9 @@ msgid "Or to display a cloud of tags related to Linux, you could use:"
 msgstr "Oder um eine Wolke mit Tags anzuzeigen, die mit Linux verwandt sind:"
 
 #. type: Plain text
-#, no-wrap
-msgid "\t\\[[!pagestats pages=\"tags/* and not tags/linux\" among=\"tagged(linux)\"]]\n"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "\t\\[[!pagestats pages=\"tags/* and not tags/linux\" among=\"tagged(linux)\"]]\n"
+msgid "\t\\[[!pagestats pages=\"tags/* and !tags/linux\" among=\"tagged(linux)\"]]\n"
 msgstr "\t\\[[!pagestats pages=\"tags/* and not tags/linux\" among=\"tagged(linux)\"]]\n"
 
 #. type: Plain text