Added note about GUI architecture to doc/hacking.txt + doc/img/gui_flow/.