fix scanner level error reporting in Plex/Errors.py