[notmuch] [PATCH] makefile: Tell echo to interpret escape sequences.