[Patch v3b 2/9] test: add sanity check for dump --format=batch-tag.