1 Return-Path: <albin.stjerna@gmail.com>
\r
2 X-Original-To: notmuch@notmuchmail.org
\r
3 Delivered-To: notmuch@notmuchmail.org
\r
4 Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
\r
5 by olra.theworths.org (Postfix) with ESMTP id 92B1D41D526
\r
6 for <notmuch@notmuchmail.org>; Sat, 9 Feb 2013 01:04:27 -0800 (PST)
\r
7 X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at olra.theworths.org
\r
11 X-Spam-Status: No, score=-0.799 tagged_above=-999 required=5
\r
12 tests=[DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1,
\r
13 FREEMAIL_FROM=0.001, RCVD_IN_DNSWL_LOW=-0.7] autolearn=disabled
\r
14 Received: from olra.theworths.org ([127.0.0.1])
\r
15 by localhost (olra.theworths.org [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
\r
16 with ESMTP id aPgS7S8iFfI1 for <notmuch@notmuchmail.org>;
\r
17 Sat, 9 Feb 2013 01:04:23 -0800 (PST)
\r
18 Received: from mail-lb0-f174.google.com (mail-lb0-f174.google.com
\r
19 [209.85.217.174]) (using TLSv1 with cipher RC4-SHA (128/128 bits))
\r
20 (No client certificate requested)
\r
21 by olra.theworths.org (Postfix) with ESMTPS id 722B341D528
\r
22 for <notmuch@notmuchmail.org>; Sat, 9 Feb 2013 01:04:23 -0800 (PST)
\r
23 Received: by mail-lb0-f174.google.com with SMTP id l12so3568676lbo.19
\r
24 for <notmuch@notmuchmail.org>; Sat, 09 Feb 2013 01:04:20 -0800 (PST)
\r
25 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113;
\r
26 h=x-received:from:to:cc:subject:in-reply-to:references:user-agent
\r
27 :date:message-id:mime-version:content-type:content-transfer-encoding;
\r
28 bh=Q7rdummO0H83pdXM1xxBq5OeCpdiweDT9O92xwj3hMg=;
\r
29 b=GImoiuMQ3hgy7psb6bmVbxgCYUCqhsc/wKFg9AK1L7+/MWuWWDT4XUjN6N+6CaGQtS
\r
30 vCv0VSgPI++TQMxiGELfSuqNUeE8gMX0LlXFl4JaC2lwrN1fhMjRCGf0u7C8jT9M3vTm
\r
31 t+WOtMlDeGhCwOdAyFJI/8gjp6xDPsDxNKuv0evlPaHOlAvHn17aSMI8+3uWUtEzswrM
\r
32 WTJfDbY8U4Ehhf2c7ID9l3GNsm+l5wAfMFGdtmk8KwihbQq5tbhTTVMsSAD1Vnf6TA71
\r
33 EVfdsV2sI5RnixkxbOkMp24TdcL4tbdZFzXoMpB87+vqqMeQ+rkNiwPYjF52QVZjkiu/
\r
35 X-Received: by 10.152.122.100 with SMTP id lr4mr7342369lab.28.1360400659068;
\r
36 Sat, 09 Feb 2013 01:04:19 -0800 (PST)
\r
37 Received: from hecate (nl110-96-173.student.uu.se. [130.242.96.173])
\r
38 by mx.google.com with ESMTPS id fm8sm9681714lbb.17.2013.02.09.01.04.16
\r
39 (version=TLSv1.2 cipher=RC4-SHA bits=128/128);
\r
40 Sat, 09 Feb 2013 01:04:17 -0800 (PST)
\r
41 From: Albin Stjerna <albin.stjerna@gmail.com>
\r
42 To: Jani Nikula <jani@nikula.org>, notmuch@notmuchmail.org
\r
43 Subject: Re: Bug: problem decoding some non-ascii characters in subjects
\r
44 In-Reply-To: <8738x7kq44.fsf@nikula.org>
\r
45 References: <87txpnds0k.fsf@hecate.student.uu.se> <8738x7kq44.fsf@nikula.org>
\r
46 User-Agent: Notmuch/0.14+243~g18d79d1 (http://notmuchmail.org) Emacs/24.3.50.1
\r
47 (x86_64-pc-linux-gnu)
\r
48 Date: Sat, 09 Feb 2013 10:04:14 +0100
\r
49 Message-ID: <87pq09eu41.fsf@hecate.student.uu.se>
\r
51 Content-Type: text/plain; charset=utf-8
\r
52 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
\r
53 X-BeenThere: notmuch@notmuchmail.org
\r
54 X-Mailman-Version: 2.1.13
\r
56 List-Id: "Use and development of the notmuch mail system."
\r
57 <notmuch.notmuchmail.org>
\r
58 List-Unsubscribe: <http://notmuchmail.org/mailman/options/notmuch>,
\r
59 <mailto:notmuch-request@notmuchmail.org?subject=unsubscribe>
\r
60 List-Archive: <http://notmuchmail.org/pipermail/notmuch>
\r
61 List-Post: <mailto:notmuch@notmuchmail.org>
\r
62 List-Help: <mailto:notmuch-request@notmuchmail.org?subject=help>
\r
63 List-Subscribe: <http://notmuchmail.org/mailman/listinfo/notmuch>,
\r
64 <mailto:notmuch-request@notmuchmail.org?subject=subscribe>
\r
65 X-List-Received-Date: Sat, 09 Feb 2013 09:04:27 -0000
\r
69 > On Fri, 08 Feb 2013, Albin Stjerna <albin.stjerna@gmail.com> wrote:
\r
70 > > I've been noticing that notmuch has some problems decoding certain
\r
71 > > strangely-encoded non-ascii characters in certain emails. For example,
\r
72 > > today I got this: [BIBLIST] Digitaliseringensprojektens skadliga
\r
73 > > f=3D?ISO-8859-1?Q?=3DF6rk=3DE4rlek_f=3DF6r_?=3D PDF-formatet (should be
\r
74 > > rendered: =C2=BBDigitaliseringsprojektens skadliga f=C3=B6rk=C3=A4rlek =
\r
76 > > PDF-formatet=C2=AB).
\r
78 > > Apparently, some metadata is passed on to help the MUA decode the
\r
79 > > string, but notmuch doesn't seem to handle it. Entire emails can of
\r
80 > > course be supplied as needed.
\r
82 > Please copy paste the Subject: header directly from the message file.
\r
84 The exact Subject: header (from the file, not notmuch) is:
\r
85 Subject: [BIBLIST] Digitaliseringensprojektens skadliga f=3D?ISO-8859-1?Q?=
\r
86 =3DF6rk=3DE4rlek_f=3DF6r_?=3D PDF-formatet
\r
88 Other potentially interesting headers are:
\r
89 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux i686; rv:17.0) Gecko/20130106
\r
92 Content-Type: text/plain; charset=3DISO-8859-1; format=3Dflowed
\r
94 (formatted as they appeared in the mail file)
\r