4b/e4149680b4ef109340efaa2335d5cfbeaf3433

   1 Return-Path: <david@tethera.net>\r
   2 X-Original-To: notmuch@notmuchmail.org\r
   3 Delivered-To: notmuch@notmuchmail.org\r
   4 Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])\r
   5         by olra.theworths.org (Postfix) with ESMTP id 15B1B431FBD\r
   6         for <notmuch@notmuchmail.org>; Wed, 12 Feb 2014 18:14:07 -0800 (PST)\r
   7 X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at olra.theworths.org\r
   8 X-Spam-Flag: NO\r
   9 X-Spam-Score: 0\r
  10 X-Spam-Level: \r
  11 X-Spam-Status: No, score=0 tagged_above=-999 required=5 tests=[none]\r
  12         autolearn=disabled\r
  13 Received: from olra.theworths.org ([127.0.0.1])\r
  14         by localhost (olra.theworths.org [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)\r
  15         with ESMTP id 4nhMc51lptVF for <notmuch@notmuchmail.org>;\r
  16         Wed, 12 Feb 2014 18:13:59 -0800 (PST)\r
  17 Received: from yantan.tethera.net (yantan.tethera.net [199.188.72.155])\r
  18         (using TLSv1 with cipher DHE-RSA-AES128-SHA (128/128 bits))\r
  19         (No client certificate requested)\r
  20         by olra.theworths.org (Postfix) with ESMTPS id E0A83431FAE\r
  21         for <notmuch@notmuchmail.org>; Wed, 12 Feb 2014 18:13:58 -0800 (PST)\r
  22 Received: from remotemail by yantan.tethera.net with local (Exim 4.80)\r
  23         (envelope-from <david@tethera.net>)\r
  24         id 1WDloH-0004IE-HC; Wed, 12 Feb 2014 22:13:53 -0400\r
  25 Received: (nullmailer pid 27631 invoked by uid 1000); Thu, 13 Feb 2014\r
  26         02:13:50 -0000\r
  27 From: David Bremner <david@tethera.net>\r
  28 To: "W. Trevor King" <wking@tremily.us>\r
  29 Subject: Re: [PATCH v2 14/20] nmbug-status: Encode output using the user's\r
  30         locale\r
  31 In-Reply-To: <20140211223336.GM14197@odin.tremily.us>\r
  32 References: <cover.1392056624.git.wking@tremily.us>\r
  33         <deff072f78f4a7c5b0774e67a8f0517cc704725d.1392056624.git.wking@tremily.us>\r
  34         <87eh396e6e.fsf@zancas.localnet> <m2sirpu46i.fsf@guru.guru-group.fi>\r
  35         <20140211201135.GJ14197@odin.tremily.us>\r
  36         <8761ol5mvy.fsf@zancas.localnet>\r
  37         <20140211223336.GM14197@odin.tremily.us>\r
  38 User-Agent: Notmuch/0.17+53~g3e1d7f6 (http://notmuchmail.org) Emacs/24.3.1\r
  39         (x86_64-pc-linux-gnu)\r
  40 Date: Wed, 12 Feb 2014 22:13:50 -0400\r
  41 Message-ID: <877g8z4v4x.fsf@zancas.localnet>\r
  42 MIME-Version: 1.0\r
  43 Content-Type: text/plain; charset=utf-8\r
  44 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable\r
  45 Cc: Tomi Ollila <tomi.ollila@iki.fi>, notmuch@notmuchmail.org\r
  46 X-BeenThere: notmuch@notmuchmail.org\r
  47 X-Mailman-Version: 2.1.13\r
  48 Precedence: list\r
  49 List-Id: "Use and development of the notmuch mail system."\r
  50         <notmuch.notmuchmail.org>\r
  51 List-Unsubscribe: <http://notmuchmail.org/mailman/options/notmuch>,\r
  52         <mailto:notmuch-request@notmuchmail.org?subject=unsubscribe>\r
  53 List-Archive: <http://notmuchmail.org/pipermail/notmuch>\r
  54 List-Post: <mailto:notmuch@notmuchmail.org>\r
  55 List-Help: <mailto:notmuch-request@notmuchmail.org?subject=help>\r
  56 List-Subscribe: <http://notmuchmail.org/mailman/listinfo/notmuch>,\r
  57         <mailto:notmuch-request@notmuchmail.org?subject=subscribe>\r
  58 X-List-Received-Date: Thu, 13 Feb 2014 02:14:07 -0000\r
  59 \r
  60 "W. Trevor King" <wking@tremily.us> writes:\r
  61 >\r
  62 > I don't understand why your choice of LANG should depend on the\r
  63 > interactive-ness of an invocation.\r
  64 \r
  65 It's not the choice of LANG, but rather the acceptability of crashing\r
  66 with an unhandled exception.\r
  67 \r
  68 >  The upside of a configurable language is that the user gets output in\r
  69 > their preferred encoding (UTF-8 or not) and=E2=80=94with a bit of additio=\r
  70 nal\r
  71 > gettext work=E2=80=94in their preferred language.  That sounds like a fair\r
  72 > trade to me.\r
  73 \r
  74 The downside is that it introduces another error condition into the\r
  75 script. The data from notmuch is unicode; conversion to most non-utf8\r
  76 locales is lossy and can cause crashes. That's why I don't like the\r
  77 idea of enabling it without some explicit option or configuration\r
  78 choice.\r
  79 \r
  80 d\r
  81 \r
  82 P.S. I just saw your other reply, and yeah, a rebased version of the\r
  83 other 6 patches would be welcome.\r