--- /dev/null
+Return-Path: <albin.stjerna@gmail.com>\r
+X-Original-To: notmuch@notmuchmail.org\r
+Delivered-To: notmuch@notmuchmail.org\r
+Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])\r
+ by olra.theworths.org (Postfix) with ESMTP id 9DF4F431FB6\r
+ for <notmuch@notmuchmail.org>; Mon, 4 Jun 2012 02:12:22 -0700 (PDT)\r
+X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at olra.theworths.org\r
+X-Spam-Flag: NO\r
+X-Spam-Score: -0.799\r
+X-Spam-Level: \r
+X-Spam-Status: No, score=-0.799 tagged_above=-999 required=5\r
+ tests=[DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1,\r
+ FREEMAIL_FROM=0.001, RCVD_IN_DNSWL_LOW=-0.7] autolearn=disabled\r
+Received: from olra.theworths.org ([127.0.0.1])\r
+ by localhost (olra.theworths.org [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)\r
+ with ESMTP id ZEbXRTSKbyF1 for <notmuch@notmuchmail.org>;\r
+ Mon, 4 Jun 2012 02:12:22 -0700 (PDT)\r
+Received: from mail-lpp01m010-f53.google.com (mail-lpp01m010-f53.google.com\r
+ [209.85.215.53]) (using TLSv1 with cipher RC4-SHA (128/128 bits))\r
+ (No client certificate requested)\r
+ by olra.theworths.org (Postfix) with ESMTPS id EC2A2431FAF\r
+ for <notmuch@notmuchmail.org>; Mon, 4 Jun 2012 02:12:21 -0700 (PDT)\r
+Received: by lagu2 with SMTP id u2so3201909lag.26\r
+ for <notmuch@notmuchmail.org>; Mon, 04 Jun 2012 02:12:17 -0700 (PDT)\r
+DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113;\r
+ h=from:to:cc:subject:user-agent:date:message-id:mime-version\r
+ :content-type:content-transfer-encoding;\r
+ bh=ks1E0LbQLjqeWaurJ6zFApTzQn0bmZN3M4Bf/A+ev9k=;\r
+ b=NWzHi4UqV77JFW9dKNzkGdJyzKlxibCw7qN9Vlipdme/BzSq9vyEd2vTIgRwku9sJW\r
+ XtrFA+6OutiBZ8j9VSLutV7ODZiAXrkXVIZ4prmBgT1mQ44l+KbLVsvmLu9LUa0PMgYV\r
+ 2/DxAsFtFw2dJhZ8yTUMw9LyEp+EogaT+H7AlFDNMVIXd+fc3RkQvodxuEBZzbsfDomI\r
+ 2xcBdtZdSi4+2lvjiM8RVXQKJJ10LQS9klach4IW+nJrePfqQS9FrhmOVilS7XP3ldTL\r
+ 9jJhnbzOe5oNDu2bHKLjeB8F7e4GKV9c+7lhXNhHUDkrHsdgUC+XbBL4C8tpfUZkxsAM\r
+ 7RXA==\r
+Received: by 10.112.43.67 with SMTP id u3mr5719382lbl.16.1338801137598;\r
+ Mon, 04 Jun 2012 02:12:17 -0700 (PDT)\r
+Received: from hecate (nl110-96-173.student.uu.se. [130.242.96.173])\r
+ by mx.google.com with ESMTPS id j3sm6268464lbh.0.2012.06.04.02.12.15\r
+ (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER);\r
+ Mon, 04 Jun 2012 02:12:16 -0700 (PDT)\r
+From: Albin Stjerna <albin.stjerna@gmail.com>\r
+To: notmuch@notmuchmail.org\r
+Cc: \r
+Subject: Problem with invalid characters when using notmuch-reply\r
+User-Agent: Notmuch/0.13 (http://notmuchmail.org) Emacs/23.4.1\r
+ (x86_64-pc-linux-gnu)\r
+Date: Mon, 04 Jun 2012 11:12:13 +0200\r
+Message-ID: <87r4tvmoeq.fsf@hecate.student.uu.se>\r
+MIME-Version: 1.0\r
+Content-Type: text/plain; charset=utf-8\r
+Content-Transfer-Encoding: quoted-printable\r
+X-BeenThere: notmuch@notmuchmail.org\r
+X-Mailman-Version: 2.1.13\r
+Precedence: list\r
+List-Id: "Use and development of the notmuch mail system."\r
+ <notmuch.notmuchmail.org>\r
+List-Unsubscribe: <http://notmuchmail.org/mailman/options/notmuch>,\r
+ <mailto:notmuch-request@notmuchmail.org?subject=unsubscribe>\r
+List-Archive: <http://notmuchmail.org/pipermail/notmuch>\r
+List-Post: <mailto:notmuch@notmuchmail.org>\r
+List-Help: <mailto:notmuch-request@notmuchmail.org?subject=help>\r
+List-Subscribe: <http://notmuchmail.org/mailman/listinfo/notmuch>,\r
+ <mailto:notmuch-request@notmuchmail.org?subject=subscribe>\r
+X-List-Received-Date: Mon, 04 Jun 2012 09:12:22 -0000\r
+\r
+Hi!\r
+\r
+I have a very confusing problem. When replying to a message containing spec=\r
+ial characters (read: non-ascii), they show up as mysteriously escaped char=\r
+acters, such as \345 (where the letter =C3=A4 should be). When sending thes=\r
+e replies, I get an error about my message containing non-printable charact=\r
+ers. When these messages arrive, the special characters (even those I enter=\r
+ed, that looked fine in the mail compose buffer) are garbled.\r
+\r
+Everything works fine when composing a new message. The problem only appear=\r
+s when replying. The problem appeared quite recently, apparently out of now=\r
+here. No emacs upgrade, no notmuch upgrade (as far as I can recall).\r
+\r
+The problem is appears in both Emacs 23 and 24, and restart (neither of Ema=\r
+cs nor of my computer) doesn't help.\r
+\r
+Also:\r
+albin@hecate ~ % notmuch --version\r
+notmuch 0.13\r
+\r
+albin@hecate ~ % locale\r
+LANG=3Den_US.utf8\r
+LANGUAGE=3D\r
+LC_CTYPE=3D"en_US.utf8"\r
+LC_NUMERIC=3D"en_US.utf8"\r
+LC_TIME=3D"en_US.utf8"\r
+LC_COLLATE=3D"en_US.utf8"\r
+LC_MONETARY=3D"en_US.utf8"\r
+LC_MESSAGES=3D"en_US.utf8"\r
+LC_PAPER=3D"en_US.utf8"\r
+LC_NAME=3D"en_US.utf8"\r
+LC_ADDRESS=3D"en_US.utf8"\r
+LC_TELEPHONE=3D"en_US.utf8"\r
+LC_MEASUREMENT=3D"en_US.utf8"\r
+LC_IDENTIFICATION=3D"en_US.utf8"\r
+LC_ALL=3D\r
+\r
+notmuch reply (on the command line) seems to work just fine.\r
+\r
+Any pointers you can give me would be greatly appreciated!\r
+\r
+Thanks in advance,\r
+ Albin\r