--- /dev/null
+Return-Path: <zack@upsilon.cc>\r
+X-Original-To: notmuch@notmuchmail.org\r
+Delivered-To: notmuch@notmuchmail.org\r
+Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])\r
+ by olra.theworths.org (Postfix) with ESMTP id 23321431FC9\r
+ for <notmuch@notmuchmail.org>; Wed, 13 Feb 2013 08:26:07 -0800 (PST)\r
+X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at olra.theworths.org\r
+X-Spam-Flag: NO\r
+X-Spam-Score: 0\r
+X-Spam-Level: \r
+X-Spam-Status: No, score=0 tagged_above=-999 required=5 tests=[none]\r
+ autolearn=disabled\r
+Received: from olra.theworths.org ([127.0.0.1])\r
+ by localhost (olra.theworths.org [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)\r
+ with ESMTP id r9hiiViSzZEa for <notmuch@notmuchmail.org>;\r
+ Wed, 13 Feb 2013 08:26:06 -0800 (PST)\r
+Received: from upsilon.hackadomia.org (upsilon.hackadomia.org\r
+ [91.121.245.170]) by olra.theworths.org (Postfix) with ESMTP id 7E666431FC7\r
+ for <notmuch@notmuchmail.org>; Wed, 13 Feb 2013 08:26:06 -0800 (PST)\r
+Received: from usha.takhisis.invalid (maths.r-prg.net.univ-paris7.fr\r
+ [81.194.27.158])\r
+ by upsilon.hackadomia.org (Postfix) with ESMTPSA id B04F37E00D;\r
+ Wed, 13 Feb 2013 17:26:04 +0100 (CET)\r
+Received: by usha.takhisis.invalid (Postfix, from userid 1000)\r
+ id 97CD0681227; Wed, 13 Feb 2013 17:26:04 +0100 (CET)\r
+Date: Wed, 13 Feb 2013 17:26:04 +0100\r
+From: Stefano Zacchiroli <zack@upsilon.cc>\r
+To: Profpatsch <mail@profpatsch.de>\r
+Subject: Re: notmuch-mutt: Use of uninitialized value.\r
+Message-ID: <20130213162604.GA30098@upsilon.cc>\r
+Mail-Followup-To: notmuch@notmuchmail.org, zack@upsilon.cc\r
+References: <20130212005801.GA8419@soarin> <20130212162702.GA29880@upsilon.cc>\r
+ <20130212165531.GA5030@soarin.rz.uni-augsburg.de>\r
+ <20130212202908.GF11148@upsilon.cc> <20130212215105.GA16646@soarin>\r
+MIME-Version: 1.0\r
+Content-Type: text/plain; charset=utf-8\r
+Content-Disposition: inline\r
+Content-Transfer-Encoding: 8bit\r
+In-Reply-To: <20130212215105.GA16646@soarin>\r
+User-Agent: Mutt/1.5.21 (2010-09-15)\r
+Cc: notmuch@notmuchmail.org\r
+X-BeenThere: notmuch@notmuchmail.org\r
+X-Mailman-Version: 2.1.13\r
+Precedence: list\r
+List-Id: "Use and development of the notmuch mail system."\r
+ <notmuch.notmuchmail.org>\r
+List-Unsubscribe: <http://notmuchmail.org/mailman/options/notmuch>,\r
+ <mailto:notmuch-request@notmuchmail.org?subject=unsubscribe>\r
+List-Archive: <http://notmuchmail.org/pipermail/notmuch>\r
+List-Post: <mailto:notmuch@notmuchmail.org>\r
+List-Help: <mailto:notmuch-request@notmuchmail.org?subject=help>\r
+List-Subscribe: <http://notmuchmail.org/mailman/listinfo/notmuch>,\r
+ <mailto:notmuch-request@notmuchmail.org?subject=subscribe>\r
+X-List-Received-Date: Wed, 13 Feb 2013 16:26:07 -0000\r
+\r
+[ please keep the notmuch@ list in Cc:, so that others could help and/or\r
+ benefit from the solution ... when we find one :-) ]\r
+\r
+On Tue, Feb 12, 2013 at 10:51:05PM +0100, Profpatsch wrote:\r
+> > I'm sorry, but I still don't get it. What do you mean with "no mail"?\r
+> \r
+> Haha, sorry, that was misleading. I meant: It doesn’t work with any\r
+> mail, even if it’s indexed by notmuch.\r
+\r
+OK, I understand the problem now. Although I don't understand how it's\r
+possible. Can you please do the following test:\r
+\r
+- go on a mail, try <F9> on it to ensure it exhibit the bad behavior\r
+ you've reported\r
+\r
+- find out the Message-Id of that mail, e.g. "20130213095752.GA20009@foobar"\r
+ ('h' will show all the headers of the mail in Mutt, in case you're not\r
+ seeing the Message-Id header by default)\r
+\r
+- on a shell prompt, try:\r
+\r
+ notmuch search --output=threads id:20130213095752.GA20009@foobar\r
+\r
+ with the appropriate message id for your case, preceded by "id:"\r
+\r
+- it should give you something like\r
+\r
+ thread:0000000000018bce\r
+\r
+> Am I getting this right: I go to a mail in the index and when I hit F9\r
+> it should show me the whole thread of that message? So I can get the\r
+> whole picture, even if it already archived some of the older messages?\r
+\r
+That's correct (as long as the archived messages are still part of\r
+notmuch index), and it's working for quite a lot of people, hence I'm\r
+eager to find out what's not working in your setup.\r
+\r
+Cheers.\r
+-- \r
+Stefano Zacchiroli . . . . . . . zack@upsilon.cc . . . . o . . . o . o\r
+Maître de conférences . . . . . http://upsilon.cc/zack . . . o . . . o o\r
+Debian Project Leader . . . . . . @zack on identi.ca . . o o o . . . o .\r
+« the first rule of tautology club is the first rule of tautology club »\r