--- /dev/null
+# Copyright 1999-2015 Gentoo Foundation
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+# $Id$
+
+EAPI=5
+inherit eutils git-r3 vcs-snapshot
+
+MY_P=${PN}-${PV}
+
+DESCRIPTION="Kazakh dictionaries for myspell/hunspell"
+SRC_URI="https://github.com/kergalym/${PN}/archive/${PV}.tar.gz -> ${P}.tar.gz"
+HOMEPAGE="http://hunspell.sourceforge.net/"
+
+SLOT="0"
+LICENSE="MPL-1.1 GPL-2 LGPL-2.1"
+IUSE="ncurses nls readline static-libs"
+KEYWORDS="~x86 ~amd64"
+
+RDEPEND="
+ ncurses? ( sys-libs/ncurses:= )
+ readline? ( sys-libs/readline:= )"
+DEPEND="${RDEPEND}
+ sys-devel/gettext
+ app-text/hunspell
+ app-dicts/myspell-en
+ app-dicts/myspell-ru"
+
+S=${WORKDIR}/${MY_P}
+
+src_install() {
+ dodir "/usr/share/myspell"
+ insinto "/usr/share/myspell"
+ doins "${S}/kk_KZ.aff"
+ doins "${S}/kk_noun_adj.aff"
+ doins "${S}/kk_test.aff"
+ doins "${S}/kk_noun_adj.dic"
+ doins "${S}/kk_test.dic"
+ doins "${S}/kk_KZ.dic"
+ dodoc README_kk_KZ.txt
+}
--- /dev/null
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE pkgmetadata SYSTEM "http://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd">
+<pkgmetadata>
+ <maintainer>
+ <email>idella4@gentoo.org</email>
+ <name>Ian elaney</name>
+ </maintainer>
+ <maintainer>
+ <email>kegalym2@mail.ru</email>
+ <name>Galym Kerimbekov</name>
+ <description>Proxy maintainer, assign bugs to him</description>
+ </maintainer>
+</pkgmetadata>