Show --sync in messages, to help avoid confusion.

svn path=/main/trunk/; revision=15758

diff --git a/pym/_emerge/sync/old_tree_timestamp.py b/pym/_emerge/sync/old_tree_timestamp.py
index f96274374962affeb4d5b886ea3ab436ec61b162..9bd070c139cf0ca484eb416af07752e3c11c6bbe 100644 (file)
--- a/pym/_emerge/sync/old_tree_timestamp.py
+++ b/pym/_emerge/sync/old_tree_timestamp.py
@@ -88,11 +88,11 @@ def old_tree_timestamp_warn(portdir, settings):
 
        if (unixtime - 86400 * warnsync) > lastsync:
                if have_english_locale():
-                       writemsg_stdout(">>> Last emerge sync was %s ago\n" % \
+                       writemsg_stdout(">>> Last emerge --sync was %s ago\n" % \
                                whenago(unixtime - lastsync), noiselevel=-1)
                else:
                        writemsg_stdout(">>> %s\n" % \
-                               _("Last emerge sync was %s") % \
+                               _("Last emerge --sync was %s") % \
                                time.strftime('%c', time.localtime(lastsync)),
                                noiselevel=-1)
                return True