fix bad single quoting, thanks egiaquinta

svn path=/main/branches/prefix/; revision=2675

diff --git a/Makefile.am b/Makefile.am
index 09a2f95661b6852db7b61da34c460ff5220616bd..d03a80acbf468776b486fb44c8c3931c46646e97 100644 (file)
--- a/Makefile.am
+++ b/Makefile.am
@@ -13,7 +13,7 @@ subst-install: subst-install.vars
 #
 subst-install.vars: subst-install.vars.in
        @rm -f $@ \
-       ; case `echo '\'\\\''` in \
+       ; case `echo '\\'` in \
          \\) bss='\\\\\\\\';; \
          \\\\) bss='\\\\';; \
          *) echo "unknown shell escape behaviour"; exit 1 ;; \