Fix bug #199665, apparently I was out of sync with the trunk.

svn path=/main/branches/prefix/; revision=8591

diff --git a/pym/_emerge/__init__.py b/pym/_emerge/__init__.py
index 6bc1bddb81f91cfee9a0541f6a923564f9be97ef..8d2a9239c04a43eaec23c57c003b24d96b0380b3 100644 (file)
--- a/pym/_emerge/__init__.py
+++ b/pym/_emerge/__init__.py
@@ -3345,7 +3345,7 @@ class depgraph(object):
                                        pkgsettings.setcpv(pkg_key, mydb=mydbapi)
                                        metadata["USE"] = pkgsettings["USE"]
                                else:
-                                       repo_path_real = repo_name
+                                       repo_path_real = portdb.getRepositoryPath(repo_name)
                                pkg_use = metadata["USE"].split()
                                try:
                                        restrict = flatten(use_reduce(paren_reduce(