profiles/updates: Replace multi-moves with direct moves to final

profiles/updates: Replace multi-moves with direct moves to final

Replace 'a -> b -> c' style package moves with direct moves to the final
name, i.e. 'a -> c', 'b -> c'.