swc-installation-test-2.py: Fix 'mercurial' version extraction