test.write(['repository', 'src', 'SConscript'], r"""
def cat(env, source, target):
target = str(target[0])
- source = map(str, source)
+ source = list(map(str, source))
print 'cat(%s) > %s' % (source, target)
f = open(target, "wb")
for src in source: