README: document submodule usage