.update-copyright.conf: convert %(project)s -> {project} formatting