contrib/openrc/init.d/package-cache: Don't include 'distfiles' in source