util: detect byte order