Add add_literal_underlay and use it for the transient underlay