German translation update. Closes: #471540

diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 2b1193edf8af9a471efa9d449767b8eb2080de77..8f505782ec637d5fb79b3dcf2e92e3dac1eb1878 100644 (file)
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -50,6 +50,7 @@ ikiwiki (2.41) UNRELEASED; urgency=low
   * Record new pages in %pagesources temporarily when previewing so that
     things that need to know the page source or type can query it from there.
     Fixes previewing of tables when creating a new page.
+  * German translation update. Closes: #471540
 
  -- martin f. krafft <madduck@debian.org>  Sun, 02 Mar 2008 17:46:38 +0100
 

diff --git a/doc/soc.mdwn b/doc/soc.mdwn
index f82dbdc89be80560686268aa2977122401f78bc1..c762d2e43baec690d1ea1eb1fcedfbad465c0b28 100644 (file)
--- a/doc/soc.mdwn
+++ b/doc/soc.mdwn
@@ -3,8 +3,8 @@
 This page includes information about ikiwiki's involvement in
 [Google Summer of Code](http://code.google.com/soc/).
 
-We started with a list of [[ideas]]. Our [[application]] was accepted, and
-the following projects will be worked on:
+For SoC 2007, we started with a list of [[ideas]]. Our [[application]] was
+accepted, and the following projects were worked on:
 
 * latex plugin input/output for ikiwiki  
   by [[PatrickWinnertz]] 
@@ -18,6 +18,3 @@ the following projects will be worked on:
 * Creating a gallery of a bunch of images  
   by [[ArpitJain]]  
   (See [[todo/Gallery]])
-
-Students working on these projects are encouraged to add links to any blogs,
-patch repositories, etc that they will use.