Push GUI config setting changes to the engine process' Hooke.