Add 'hg update wtk' to Mercurial installation directions.