test:tutorial: fix ".hg" -> ".git" in doctest