media-libs/mlt: add missing USE dependency