movefile: chown/mod before rename