lib: eliminate fprintf from _notmuch_message_file_open