dev-util/patchbin: Use correct ${S} with git-r3.eclass