unmerge: split out _unmerge_display() function