test_uniqueArray.py: fix 'is' usage PyPy incompat