From: Fabian Groffen <grobian@gentoo.org>
Date: Fri, 28 Jan 2011 08:00:53 +0000 (+0100)
Subject: try to be more clear on what's the problem
X-Git-Url: http://git.tremily.us/?a=commitdiff_plain;h=66d7b6f28a41740b53d930f9418213740c8cd9ac;p=portage.git

try to be more clear on what's the problem
---

diff --git a/bin/misc-functions.sh b/bin/misc-functions.sh
index 8a9790187..4174f1539 100644
--- a/bin/misc-functions.sh
+++ b/bin/misc-functions.sh
@@ -838,7 +838,7 @@ install_qa_check_prefix() {
 				continue
 			else
 				# this is definitely wrong: script in $PATH and invalid shebang
-				echo "${fn#${D}}:${line[0]} (in PATH but target not found)" \
+				echo "${fn#${D}}:${line[0]} (script ${fn##*/} installed in PATH but interpreter ${line[0]} not found)" \
 					>> "${T}"/non-prefix-shebangs-errs
 			fi
 		else