From: Chris White <chriswhite@gentoo.org>
Date: Sun, 9 Oct 2005 10:30:07 +0000 (+0000)
Subject: Japanese translation.
X-Git-Url: http://git.tremily.us/?a=commitdiff_plain;h=53619bc8915544ed2623323abf3c34d8b5272771;p=gentoo.git

Japanese translation.
---

diff --git a/app-laptop/metadata.xml b/app-laptop/metadata.xml
index e5c8e473108b..364d7d6098d6 100644
--- a/app-laptop/metadata.xml
+++ b/app-laptop/metadata.xml
@@ -13,6 +13,10 @@
 		La categoría app-laptop contiene paquetes diseñados para trabajar
 		con ciertas clases de laptops ó computadoras portátiles.
 	</longdescription>
+	<longdescription lang="ja">
+		app-laptopカテゴリには様々なラップトップとノートブックコンピュータで
+		使うパッケージが含まれます。
+	</longdescription>
 	<longdescription lang="nl">
 		De app-laptop categorie bevat applicaties voor laptopgebruikers.
 	</longdescription>