From: Arfrever Frehtes Taifersar Arahesis <Arfrever@Gentoo.Org>
Date: Wed, 14 Sep 2011 20:39:06 +0000 (+0200)
Subject: Fix grammar in some messages.
X-Git-Tag: v2.2.0_alpha58~10
X-Git-Url: http://git.tremily.us/?a=commitdiff_plain;h=3661e42c50840d50fa74e4114aa0eb2035c98e38;p=portage.git

Fix grammar in some messages.
---

diff --git a/pym/portage/util/__init__.py b/pym/portage/util/__init__.py
index de3abdaa2..20eecd65a 100644
--- a/pym/portage/util/__init__.py
+++ b/pym/portage/util/__init__.py
@@ -318,11 +318,11 @@ def stack_lists(lists, incremental=1, remember_source_file=False,
 		for source_file, tokens in unmatched_removals.items():
 			if len(tokens) > 3:
 				selected = [tokens.pop(), tokens.pop(), tokens.pop()]
-				writemsg(_("--- Unmatch removal atoms in %s: %s and %s more\n") % \
+				writemsg(_("--- Unmatched removal atoms in %s: %s and %s more\n") % \
 					(source_file, ", ".join(selected), len(tokens)),
 					noiselevel=-1)
 			else:
-				writemsg(_("--- Unmatch removal atom(s) in %s: %s\n") % (source_file, ", ".join(tokens)),
+				writemsg(_("--- Unmatched removal atom(s) in %s: %s\n") % (source_file, ", ".join(tokens)),
 					noiselevel=-1)
 
 	if remember_source_file: