From: Chris White <chriswhite@gentoo.org>
Date: Sun, 9 Oct 2005 06:51:17 +0000 (+0000)
Subject: Japanese category metadata.xml translation.  Thanks goes to Yoshino for the translation.
X-Git-Url: http://git.tremily.us/?a=commitdiff_plain;h=018f1a08a82725d03b8eab707c2c99173b934782;p=gentoo.git

Japanese category metadata.xml translation.  Thanks goes to Yoshino for the translation.
---

diff --git a/sys-apps/metadata.xml b/sys-apps/metadata.xml
index 5c270b3fe4c1..8640c3f6f0ff 100644
--- a/sys-apps/metadata.xml
+++ b/sys-apps/metadata.xml
@@ -16,6 +16,10 @@
 		als auch Applikationen die noch nicht in eine der anderen sys- Kategorien eingeordnet
 		wurden.
 	</longdescription>
+	<longdescription lang="ja">
+		sys-appsカテゴリには様々なコアシステムアプリケーションの他、まだ他のsys-カテゴリに
+		移動されていないシステムアプリケーションが含まれています。				
+	</longdescription>
 	<longdescription lang="nl">
 		De sys-apps categorie bevat kerenbestanddelen van het systeem, en bepaalde
 		niet-kern toepassingen die nog niet in andere categorien zijn geplaatst.