--- /dev/null
+Return-Path: <rlb@defaultvalue.org>\r
+X-Original-To: notmuch@notmuchmail.org\r
+Delivered-To: notmuch@notmuchmail.org\r
+Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])\r
+ by olra.theworths.org (Postfix) with ESMTP id 1A238431FBF\r
+ for <notmuch@notmuchmail.org>; Mon, 17 Mar 2014 23:07:08 -0700 (PDT)\r
+X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at olra.theworths.org\r
+X-Spam-Flag: NO\r
+X-Spam-Score: 0\r
+X-Spam-Level: \r
+X-Spam-Status: No, score=0 tagged_above=-999 required=5 tests=[none]\r
+ autolearn=disabled\r
+Received: from olra.theworths.org ([127.0.0.1])\r
+ by localhost (olra.theworths.org [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)\r
+ with ESMTP id 4AIS4GaP2-Y9 for <notmuch@notmuchmail.org>;\r
+ Mon, 17 Mar 2014 23:07:00 -0700 (PDT)\r
+Received: from defaultvalue.org (defaultvalue.org [70.85.129.156])\r
+ by olra.theworths.org (Postfix) with ESMTP id 8DE87431FBD\r
+ for <notmuch@notmuchmail.org>; Mon, 17 Mar 2014 23:07:00 -0700 (PDT)\r
+Received: from trouble.defaultvalue.org (localhost [127.0.0.1])\r
+ (Authenticated sender: rlb@defaultvalue.org)\r
+ by defaultvalue.org (Postfix) with ESMTPSA id 1BA1390D2B;\r
+ Tue, 18 Mar 2014 01:06:57 -0500 (CDT)\r
+Received: by trouble.defaultvalue.org (Postfix, from userid 1000)\r
+ id 0D46414E05B; Tue, 18 Mar 2014 01:06:56 -0500 (CDT)\r
+From: Rob Browning <rlb@defaultvalue.org>\r
+To: Jani Nikula <jani@nikula.org>, David Bremner <david@tethera.net>,\r
+ Jameson Graef Rollins <jrollins@finestructure.net>,\r
+ Notmuch list <notmuch@notmuchmail.org>\r
+Subject: Re: WARNING: database upgrade coming\r
+In-Reply-To: <877g7so6kj.fsf@nikula.org>\r
+References: <874n37a017.fsf@zancas.localnet>\r
+ <87txawkam3.fsf@servo.finestructure.net>\r
+ <87a9cood0l.fsf@nikula.org> <87eh20v7zc.fsf@zancas.localnet>\r
+ <877g7so6kj.fsf@nikula.org>\r
+User-Agent: Notmuch/0.17+133~g5348d19 (http://notmuchmail.org) Emacs/24.3.1\r
+ (x86_64-pc-linux-gnu)\r
+Date: Tue, 18 Mar 2014 01:06:55 -0500\r
+Message-ID: <874n2w59c0.fsf@trouble.defaultvalue.org>\r
+MIME-Version: 1.0\r
+Content-Type: text/plain\r
+X-BeenThere: notmuch@notmuchmail.org\r
+X-Mailman-Version: 2.1.13\r
+Precedence: list\r
+List-Id: "Use and development of the notmuch mail system."\r
+ <notmuch.notmuchmail.org>\r
+List-Unsubscribe: <http://notmuchmail.org/mailman/options/notmuch>,\r
+ <mailto:notmuch-request@notmuchmail.org?subject=unsubscribe>\r
+List-Archive: <http://notmuchmail.org/pipermail/notmuch>\r
+List-Post: <mailto:notmuch@notmuchmail.org>\r
+List-Help: <mailto:notmuch-request@notmuchmail.org?subject=help>\r
+List-Subscribe: <http://notmuchmail.org/mailman/listinfo/notmuch>,\r
+ <mailto:notmuch-request@notmuchmail.org?subject=subscribe>\r
+X-List-Received-Date: Tue, 18 Mar 2014 06:07:08 -0000\r
+\r
+Jani Nikula <jani@nikula.org> writes:\r
+\r
+> Something like this? Just insert text that makes sense to the user. ;)\r
+\r
+If you decide to go this route, I wonder if it might also be worth\r
+adding the text about interruption being OK.\r
+\r
+-- \r
+Rob Browning\r
+rlb @defaultvalue.org and @debian.org\r
+GPG as of 2011-07-10 E6A9 DA3C C9FD 1FF8 C676 D2C4 C0F0 39E9 ED1B 597A\r
+GPG as of 2002-11-03 14DD 432F AE39 534D B592 F9A0 25C8 D377 8C7E 73A4\r