svn path=/main/trunk/; revision=2429
# $Id: /var/cvsroot/gentoo-src/portage/bin/ebuild.sh,v 1.201.2.42 2005/08/20 17:24:30 jstubbs Exp $
export SANDBOX_PREDICT="${SANDBOX_PREDICT}:/proc/self/maps:/dev/console:/usr/lib/portage/pym:/dev/random"
-export SANDBOX_WRITE="${SANDBOX_WRITE}:/dev/shm:${PORTAGE_TMPDIR}"
-export SANDBOX_READ="${SANDBOX_READ}:/dev/shm:${PORTAGE_TMPDIR}"
+export SANDBOX_WRITE="${SANDBOX_WRITE}:/dev/shm:/dev/stdout:/dev/stderr:${PORTAGE_TMPDIR}"
+export SANDBOX_READ="${SANDBOX_READ}:/dev/shm:/dev/stdin:${PORTAGE_TMPDIR}"
if [ ! -z "${PORTAGE_GPG_DIR}" ]; then
SANDBOX_PREDICT="${SANDBOX_PREDICT}:${PORTAGE_GPG_DIR}"