further otherlanguages list styling

diff --git a/doc/style.css b/doc/style.css
index 4fa48b1404f63a1cfc5352fa7601775c476d2ecf..4770fc942d43250221acabc2906c7ad938c9ca6c 100644 (file)
--- a/doc/style.css
+++ b/doc/style.css
@@ -24,6 +24,10 @@
        padding: 6px;
        list-style-type: none;
 }
+.actions li {
+       display: inline;
+       padding: .2em .4em;
+}
 .pageheader .actions ul {
        border-bottom: 1px solid #000;
 }
@@ -37,6 +41,10 @@
        padding: 6px;
        list-style-type: none;
 }
+#otherlanguages li {
+       display: inline;
+       padding: .2em .4em;
+}
 .pageheader #otherlanguages {
        border-bottom: 1px solid #000;
 }
@@ -45,11 +53,6 @@ div.inlinecontent {
        margin-top: .4em;
 }
 
-.actions li {
-       display: inline;
-       padding: .2em .4em;
-}
-
 .pagefooter {
        clear: both;
 }

diff --git a/templates/page.tmpl b/templates/page.tmpl
index 653179e5df1d896e1fe38145e0d31106e2a9a47f..e71ba316db79a3492db66ddb2299d9f905c807c8 100644 (file)
--- a/templates/page.tmpl
+++ b/templates/page.tmpl
@@ -29,7 +29,7 @@
 <span class="title">
 <TMPL_VAR TITLE>
 <TMPL_IF NAME="ISTRANSLATION">
-(<TMPL_VAR NAME="PERCENTTRANSLATED">&nbsp;%)
+&nbsp;(<TMPL_VAR NAME="PERCENTTRANSLATED">%)
 </TMPL_IF>
 </span>
 </span><!--.header-->
@@ -76,7 +76,7 @@
 <TMPL_IF NAME="MASTER">
 (master)
 <TMPL_ELSE>
-(<TMPL_VAR NAME="PERCENT">&nbsp;%)
+&nbsp;(<TMPL_VAR NAME="PERCENT">%)
 </TMPL_IF>
 </li>
 </TMPL_LOOP>