add portuguese (pt) longdescription

diff --git a/sci-chemistry/metadata.xml b/sci-chemistry/metadata.xml
index 57b9602405d77a397e222678fb2a93acac0f31c2..4ed21f326c7b05f7661589a34e330c8fb80df40e 100644 (file)
--- a/sci-chemistry/metadata.xml
+++ b/sci-chemistry/metadata.xml
@@ -27,5 +27,9 @@
        <longdescription lang="it">
                La categoria sci-chemistry contiene programmi per la chimica.
        </longdescription>
+       <longdescription lang="pt">
+               A categoria sci-chemistry contém programas que podem ser usados
+               em ambientes relacionados a química.
+       </longdescription>
 </catmetadata>