i18n: cat-file: mark parseopt strings for translation

Signed-off-by: Nguyễn Thái Ngọc Duy <pclouds@gmail.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>

diff --git a/builtin/cat-file.c b/builtin/cat-file.c
index af74e775a182bdf764436362cb37471e74930459..512072a008560430fed86de9beb06c47f2587378 100644 (file)
--- a/builtin/cat-file.c
+++ b/builtin/cat-file.c
@@ -244,8 +244,8 @@ static int batch_objects(int print_contents)
 }
 
 static const char * const cat_file_usage[] = {
-       "git cat-file (-t|-s|-e|-p|<type>|--textconv) <object>",
-       "git cat-file (--batch|--batch-check) < <list_of_objects>",
+       N_("git cat-file (-t|-s|-e|-p|<type>|--textconv) <object>"),
+       N_("git cat-file (--batch|--batch-check) < <list_of_objects>"),
        NULL
 };
 
@@ -263,19 +263,19 @@ int cmd_cat_file(int argc, const char **argv, const char *prefix)
        const char *exp_type = NULL, *obj_name = NULL;
 
        const struct option options[] = {
-               OPT_GROUP("<type> can be one of: blob, tree, commit, tag"),
-               OPT_SET_INT('t', NULL, &opt, "show object type", 't'),
-               OPT_SET_INT('s', NULL, &opt, "show object size", 's'),
+               OPT_GROUP(N_("<type> can be one of: blob, tree, commit, tag")),
+               OPT_SET_INT('t', NULL, &opt, N_("show object type"), 't'),
+               OPT_SET_INT('s', NULL, &opt, N_("show object size"), 's'),
                OPT_SET_INT('e', NULL, &opt,
-                           "exit with zero when there's no error", 'e'),
-               OPT_SET_INT('p', NULL, &opt, "pretty-print object's content", 'p'),
+                           N_("exit with zero when there's no error"), 'e'),
+               OPT_SET_INT('p', NULL, &opt, N_("pretty-print object's content"), 'p'),
                OPT_SET_INT(0, "textconv", &opt,
-                           "for blob objects, run textconv on object's content", 'c'),
+                           N_("for blob objects, run textconv on object's content"), 'c'),
                OPT_SET_INT(0, "batch", &batch,
-                           "show info and content of objects fed from the standard input",
+                           N_("show info and content of objects fed from the standard input"),
                            BATCH),
                OPT_SET_INT(0, "batch-check", &batch,
-                           "show info about objects fed from the standard input",
+                           N_("show info about objects fed from the standard input"),
                            BATCH_CHECK),
                OPT_END()
        };