Japanese category metadata.xml translation. Thanks goes to Yoshino for the translation.
authorChris White <chriswhite@gentoo.org>
Sun, 9 Oct 2005 08:55:26 +0000 (08:55 +0000)
committerChris White <chriswhite@gentoo.org>
Sun, 9 Oct 2005 08:55:26 +0000 (08:55 +0000)
www-client/metadata.xml

index a2ac8c69a5766ff29b912837899e89a7b7dc8603..eb90f5fb93ef2ca89ef0a1871ac720833462f762 100644 (file)
@@ -4,13 +4,17 @@
        <longdescription lang="en">
                The www-client category contains world wide web clients.
        </longdescription>
-       <longdescription lang="es">
-               La categoría www-client contiene clientes del world wide web (WWW).
-       </longdescription>
        <longdescription lang="de">
                Die Kategorie www-client enthält verschiedene Clientprogramme für
                das WWW wie z.B. Browser, Download-Utilities und RSS-Aggregatoren.
        </longdescription>
+       <longdescription lang="es">
+               La categoría www-client contiene clientes del world wide web (WWW).
+       </longdescription>
+       <longdescription lang="ja">
+               www-clientカテゴリーには様々なワールド・ワイド・ウェブの
+               クライアントが含まれています。
+       </longdescription>
        <longdescription lang="nl">
                De www-client categorie bevat verschillende client voor het WWW zoals
                browsers, download-hulpmiddelen en RSS-aggregators.