make rsync variable messages a bit less inviting

svn path=/main/trunk/; revision=3325

diff --git a/bin/emerge b/bin/emerge
index 404e720d653754a8d12ac73832f08f71b76a1927..9cb7aa3c082f0d260fa30cd7cf384836a3c9d338 100755 (executable)
--- a/bin/emerge
+++ b/bin/emerge
@@ -2564,7 +2564,7 @@ if myaction in ["sync","metadata"] and (not "--help" in myopts):
                        # The below validation is not needed when using the above hardcoded
                        # defaults.
 
-                       portage.writemsg("Using PORTAGE_RSYNC_OPTS instead of hardcoded defaults\n")
+                       portage.writemsg("Using PORTAGE_RSYNC_OPTS instead of hardcoded defaults\n", 1)
                        rsync_opts.extend(portage.settings["PORTAGE_RSYNC_OPTS"].split())
 
                        for opt in ("--recursive", "--times"):
@@ -2578,7 +2578,7 @@ if myaction in ["sync","metadata"] and (not "--help" in myopts):
                                if opt not in rsync_opts:
                                        portage.writemsg(yellow("WARNING:") + \
                                        " adding required option %s not included in "  % opt + \
-                                       "PORTAGE_RSYNC_OPTS (override with --exclude='!')\n")
+                                       "PORTAGE_RSYNC_OPTS (can be overridden with --exclude='!')\n")
                                        rsync_opts.append(opt)
        
                        if portage.settings["RSYNC_TIMEOUT"] != "":